Topo da Página
Portal de Acessibilidade do RS
Governo do Estado do RS - SDSTJDH
Início do conteúdo

Você está em: Página Principal » Serviços » Audiodescrição

Guia de Dicas para Campanha Eleitoral mais Acessível!

Dicas para Campanha Eleitoral mais Acessível!

1. A campanha eleitoral deve eliminar as barreiras comunicacionais, ou seja, qualquer entrave, obstáculo, atitude ou comportamento que dificulte ou impossibilite a expressão ou o recebimento de mensagens e de informações por intermédio de sistemas de comunicação e de tecnologia da informação as pessoas com deficiência (Lei 13.146/2015).
2. É fundamental garantir LIBRAS, LEGENDA E AUDIODESCRIÇÃO em todo material audiovisual (vídeos) na televisão ou nas redes socais. Também é essencial que os recursos sejam ofertados por profissionais da área para que tenham a qualidade que o usuário merece!

Nos vídeos (Televisão, Redes Sociais e Sites)
Audiodescrição: Audiodescrição é um tipo de informação em forma de tradução de imagens em palavras; Da mesma forma, a legendagem para surdos é uma tradução da linguagem falada, presente no texto audiovisual, uma língua escrita com certas restrições ou adaptações que fazem um tipo específico de texto. Portanto, o campo científico da tradução e interpretação precisa começar a trabalhar e começar a estudar este fenômeno emergente e transformá-lo em um objeto de prioridade de estudo.
Libras – Língua Brasileira de Sinais: Língua de natureza visual-espacial, com estrutura gramatical própria, que constitui o sistema linguístico de comunidades surdas do Brasil. Com relação ao tamanho e características da Janela de Libras em vídeos e Televisão, utilizar a NBR 15290, pag. 9. A saber: "a) a altura da janela deve ser no mínimo metade da altura da tela do televisor; b) a largura da janela deve ocupar no mínimo a quarta parte da largura da tela do televisor".
Legenda: Tradução escrita da língua estrangeira falada no programa, destinada à audiência que necessite da tradução. Quando disponível aparece na tela do televisor, não necessita de decodificador

No material digital (Redes Sociais e Sites)
 Todas as imagens do site devem conter legendadas, ou descrições com texto, principalmente se forem botões de link. Esse tipo de recomendação facilita a leitura de tela;
 O tamanho do texto deve ter condições de ser aumentado pelas opções do navegador, pois para pessoas que têm dificuldades visuais, esse recurso é essencial. Além disso, é importante fazer com que a largura do texto na página se ajuste ao tamanho da tela;
 Outro fator importante é com relação à identificação dos campos de um formulário. É preciso que os usuários detectem com facilidade a funcionalidade de cada elemento;
 É importante permitir a ativação dos elementos da página pelo uso do teclado, já que pessoas com deficiências motoras podem ter dificuldade de utilizar o mouse;
 Com relação à usabilidade, é fundamental que os textos dos links sejam compreendidos fora do seu contexto. Links como "clique aqui" não são compreensíveis para quem ouve, de forma isolada, somente a informação dos links, que podem ser legendadas com texto alternativo para evitar repetições, ou redundâncias;
 Disponibilize um canal simples de contato com o responsável pelo site.
Vamos fazer eleições mais acessíveis???
Associação Gaúcha de Audiodescritores - AGADE
https://www.facebook.com/Agadescritores/
Faders Acessibilidade e Inclusão
http://www.portaldeacessibilidade.rs.gov.br/
#EleiçõesAcessiveis #Audiodescrição #Acessibilidade


1473345574Guia_de_Dicas_Eleicoes_Acessiveis.pdf

Página anterior | - | Voltar para o topo da página





Fundação de Articulação e Desenvolvimento de Políticas Públicas para Pessoas com Deficiência e com Altas Habilidades no Rio Grande do Sul FADERS
Rua Duque de Caxias, 418 - Bairro Centro - Porto Alegre/RS - CEP: 90.010-280
Telefone/Fax: (51) 3287-6500 - faders@faders.rs.gov.br
Horário de atendimento: De segunda à sexta-feira das 8h ás 12h e das 13h30 ás 17h30
Todos os direitos reservados.